Sozialsprechstunde mit Sozialfonds: Helfen statt reden

- English version below -

Auch in Erlangen haben viele Menschen Schwierigkeiten.

Sie sind in einer Problemlage? Unsere StadträtInnen und ihr Geschäftsführer nehmen sich gerne Zeit für ein persönliches Gespräch. Bei unseren Sprechstunden versuchen wir zu helfen. Kein Anliegen ist zu klein.

Die Sozialsprechstunde findet jeden Dienstag von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr, jeden Mittwoch von 08:30 Uhr bis 10:30 Uhr und jeden Donnerstag von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr in unserem Büro in der Saalestraße 13e statt. Kommen Sie gerne auch ohne Anmeldung vorbei.

Rufen Sie unter der Nummer an oder schreiben Sie eine Email, falls Sie sich ankündigen wollen oder einen persönlichen Termin vereinbaren möchten:

Telefon: +49 9131 / 86 - 17 89
Email: erlanger-linke@stadt.erlangen.de

Bitte sprechen Sie uns Ihren Wunsch nach einer Sprechstunde und eine Rückrufnummer auf den Anrufbeantworter, falls Sie außerhalb unserer Sprechzeiten anrufen. Wir melden uns dann bei Ihnen.

Um in Notlagen unbürokratisch helfen zu können, haben unsere beiden StadträtInnen einen Sozialfonds eingerichtet. Das Geld stammt aus ihrem Stadtratsgehalt und entspricht der letzten Gehaltserhöhung, die gegen unsere Stimmen beschlossen wurde. Für uns gilt: Helfen statt kassieren.

Falls wir Ihnen bei Ihrem konkreten Anliegen selbst nicht ausreichend weiterhelfen können, vermitteln wir Sie umgehend an fachkundige Stellen. Aber für viele Probleme können wir bereits gemeinsam in unserer Sozialsprechstunde einen Lösungsweg finden.

Helfen statt Reden
Mit unserer Sozialsprechstunde.

Jeder und Jede kann in eine Notlage geraten. Stadt und Land bieten unterschiedliche Unterstützungen an. Manchmal ist jedoch Druck nötig um zu seinem Recht zu kommen. Die öffentlichen Unterstützungssysteme haben außerdem viele Lücken. Die Politik lasst immer wieder Menschen im Regen stehen.            

Deswegen bieten unsere StadträtInnen jede Woche drei Sozialsprechstunden an. Dort erfahren wir, wo der Schuh drückt und wo es politische Lösungen braucht. In den letzten Jahren waren wir verstärkt mit den Themen Pflege und Gesundheit beschäftigt und bezahlbares Wohnen ist ohnehin ein „Dauerbrenner“. Durch die Pandemie haben viele Menschen ihre Arbeit verloren oder weniger Einkommen durch Kurzarbeit. Die Fixkosten sind aber nicht gesunken, d.h. in den meisten Haushalten sind die Reserven aufgebraucht. Da wird dann eine kaputte Waschmaschine zu einem Riesenproblem.

Ein großer Teil jener Menschen, die zu uns kommen, hat trotz Arbeit zu wenig Geld zur Verfügung, weil das Wohnen, die Energiekosten etc. immer mehr ansteigen, die Löhne und Gehälter aber nicht.

Die Sozialsprechstunden von unseren StadträtInnen helfen dabei, bodenständig zu bleiben. Mit der Erweiterung der Termine halten wir unser Wahlversprechen ein. Wir bieten jetzt auch einen Vormittagstermin an.

Durch den täglichen Kontakt mit den Menschen, die zu uns in die Sozialsprechstunden kommen, hören wir von ihren Sorgen und Nöten. Manche Probleme kann man schnell mit finanzieller Unterstützung aus unserem Sozialfonds lösen – z.B. eine Stromabschaltung verhindern. Durch die Beratung können wir oft auch dazu verhelfen, finanzielle Sorgen langfristig in den Griff zu bekommen.            

Viele Probleme sind aber strukturell bedingt und müssen auf politischer Ebene gelöst werden. Immer wieder haben wir Initiativen im Stadtrat von deren Notwendigkeit wir in unseren Sozialsprechstunden erfahren haben. Unser Kampf für die Verbesserung der Energiekostenunterstützung etwa oder auch die Forderung nach einer Eingangsbestätigung bei der Abgabe von Dokumenten im Rathaus.        

In unseren Sozialsprechstunden versuchen wir zu helfen. Kein Anliegen ist zu klein.

Wer wir sind und was wir wollen

Die Linke als sozialistische Partei steht für Alternativen, für eine bessere Zukunft. Wir halten an dem Menschheitstraum fest, dass eine bessere Welt möglich ist. Wir sind und werden nicht wie jene Parteien, die sich devot den Wünschen des Kapitals unterwerfen und gerade deshalb kaum noch voneinander unterscheidbar sind. Wir verfolgen ein konkretes Ziel: Wir kämpfen für eine Gesellschaft in der alle Menschen selbstbestimmt in Frieden, Würde und sozialer Sicherheit leben und die gesellschaftlichen Verhältnisse demokratisch gestalten können. Um dies zu erreichen, brauchen wir ein anderes Wirtschafts- und Gesellschaftssystem: den Sozialismus. Wir laden alle ein, mit uns diese Kämpfe zu führen. In Der Linken und mit Der Linken. Wir sind die soziale, ökologische, friedliche, demokratische und sozialistische Alternative.

+++

Social Consultation Hours
Many people in Erlangen also face difficulties.

Are you in a problematic situation? Our city councillors Gabriele Stadlbauer and Lukas Eitel – erlanger linke – are happy to take the time for a personal conversation. During our consultation hours, we try to help. No concern is too small.

The social consultation hours take place every Tuesday from 5:00 pm to 7:00 pm, every Wednesday from 3:30 pm to 5:30 pm and every Thursday from 3:30 pm to 5:30 pm at: Die Linke Erlangen/Erlangen-Höchstadt, Saalestraße 13e.

If you would like to receive advice in a language other than German or English, please arrange an appointment by E-Mail: erlanger-linke@stadt.erlangen.de

What we want
Die Linke, as a socialist party, stands for alternatives — for a better future. We hold on to the human dream that a better world is possible. We are not, and will not become, like those parties that submissively follow the wishes of capital and therefore hardly differ from one another anymore. We pursue a clear goal: we fight for a society in which all people can live self-determined, in peace, dignity and social security, and in which social conditions are shaped democratically. To achieve this, we need a different economic and social system: socialism. We invite everyone to join us in these struggles — in Die Linke and with Die Linke. We are the social, ecological, peaceful, democratic, and socialist alternative.